Conseil pour le développement de ressources linguistiques
Matériels et méthodes pour la structuration de la connaissance linguistique
- construction de corpus textuels génériques ou spécialisés,
- annotation de corpus pour l'entrainement et la validation de systèmes NLP,
- réalisation de corpus d'entrainement pour systèmes statistiques d'extraction et de classification,
- développement de lexiques multilingues pour applications cross-language,
- réalisation de réseaux sémantico-conceptuels multilingues ou monolingues,
- développement de grammaires pour analyse syntaxique, désambiguation ou chunking, …
Ceux-ci ne sont que quelques exemples d'activités pour lesquelles notre équipe internationale multilingue met à votre disposition son expérience et sa compétence. Les ressources linguistiques sont toujours conçues et développées pour être facilement intégrables dans les applications de nos Clients.
Avec nos compétences nous pouvons satisfaire des exigences particulières, couvrant tous les aspects de l'étude linguistique: phonétique et prosodie, morphologie, syntaxe et sémantique. Les langues sur lesquels nous sommes actuellement en train de travailler sont: italien, anglais (différentes variantes), français, espagnol, catalan, portugais, allemand, néerlandais, suédois, norvégien, finnois, danois, polonais, russe, biélorusse, estonien, letton, lituanien, ukrainien, grec, turc, arabe, hébreu, arménien, albanais, croate, serbo-croate, tchèque, slovaque, slovène, roumain, bulgare, hongrois, chinois, japonais